I understood what you meant about digging a channel to tank the outside of the wall, but should the tanking extend above ground level at all, as well as below it?
Think I might have to get a bricklayer in to fit the vents, it feels like something I could make a real mess of.