To answer your initial questions, yes that's right :) 1/4" is the side of the drive on the wrench itself (they go 1/4", 3/8", 1/2" etc) and therefore any sockets/adaptor you get, need to be 1/4" drive. As for whether you need a torque wrench, I know that some people with exp...