Posting my experience in case of value to others. In the end I did the whole thing with a random orbit sander (Erbauer, 400W power, 125mm disc), using only 180 grit discs. This worked very well for my situation. In much more detail… They're pine floorboards in a Victorian terrace, almost certainly t...
