If you have changed the 'euro cylinder lock' and the latch will still not release when you turn the key then it does indicate the multipoint lock is at fault. Having dismantled a few lock cases on multipoint locks before, i can tell you it is quite easy if you have the correct tools and the case is ...
