I live on an end terrace MGC (Mould Growth Consultants) are worth a call as they may also be able to suggest an interior lining as well. If it is single brick then using sempatap thermal on the inside should provide good insulation and you can wallpaper over it. Depending on where you live there are...
