efflorescence is the white stuff you see on new external brickwork after it rains, it goes eventually. The hairy inside stuff is salt crystals growing from ground salts which have come into the walls and plaster from outside via the ground moisture. Its a sign of damp penetration. Even if you seal o...