Sorry Eric, I can't tell you that you are wrong. Everything about this question indicates that there should be two circuits. However, I do not know of any regulation in BS7671 which prevents two items of fixed equipment being wired to the same circuit. Perhaps this would prove impractical. Your idea...
