Is it the front edge or edge near the brickwork that is buckling?? If its the front it should be set into a groove in the back of the fascia board If its the back........I'm afraid you'll have to remove it, make a sort of 'hanger' out of roofing batten (thats the cheapest), one length of horizontal ...
