I'm not sure about lemons - I find oranges, being round, fly more accurately..... or did I misunderstand this? :lol:
More seriously, I have found that simply shouting (really, really loud) and running at the cats puts them off coming into your garden in a short time.