katkin; the proper way to solve your problem would be to follow your idea - take up the concrete, lay a DPM underneath and re-concrete. However at a cost and probably not necessary. Firstly obviously try to find the cause of the dampness. Is water ingressing in somewhere when it rains, in which case...
