The same problem here - a gate that needs to open up a hill sloping up at right angles to the line of the shut gate (in distinction to a hill sloping along the line of the shut gate). After a bit of experimentation there is a possible solution that needs only ordinary hinges. Normally hinges would b...