Can you not just remove the rotten timber and re-use the concrete? Or can you not hire out a pneumatic drill from somewhere? Or a very low tech method of burning a fire on it/around it, quenching it with water then taking to it with your hammer and chisel?