If you haven't used a liner then the products of combustion eg CARBON MONOXIDE could be leaking into the bedroom and your neighbours. Carbon monoxide is poisonous and lethal.
My advice would be to stop using the stove and get it checked before doing so again by HETAS person.