Thanks for all your responses, that's really helpful. It sounds like an orangery with good quality glazing is the best option, if the money runs to it. Building regs, as ever, make absolutely no sense at all. At least I'll be able to talk a bit more sensibly to the company I'm probably going to deal...
