You can screw the frames together using self tapping screws. Put a mullion or "joining profile" between the windows, this can be a upvc box with internal steel reinforcement, that is slightly deeper than the frame section between so the outer sections can butt the box rather than each othe...