Try WD 40 on the chuck's mounting threads and leave it to soak in overnight. If still stubborn, heat base of the chuck next to the threaded part with a propane torch and try the wrench again while the chuck is still hot. How did you lock the drill shaft while you were doing this, by the way? There i...