Its difficult to see in the picture, The second picture you posted was what is called a box sash window, the window slide vertically using cast iron counterweights. I just posted that to show the terminology I was working from. I wasn't sure whether that pice of the window was called a window frame...