Thank you for you in-depth response. I don't know much about resonance and sound can be tricky to understand but, like you said, better have a thin air gap than no gap. I live in Belgium and there is two soundproofing panels commonly sold : PanTerre and Calibel. Basically they are what you said : ma...