Thank you both for your advice. I`ve spoken to the neighbours, who say that there aren`t any holes/cracks in the plaster on their side and don`t know how it is getting through! Unfortunately, they rent the property and without them telling us, we dont know who the letting agent and landlord are. Jess