Looks like I've found the answer myself. I found this document on the manufacturer website:
https://www.tfc-group.co.uk/assets/grap ... 2_Spec.pdf
That shows a typical installation with the input from the boiler at the top and the output at the bottom.
I thought that installer was an idiot. Now I know