I have a deadlocking rim lock night latch. My tenant has accidentaly locked herself inside the house several times. As she tries to open the door with the key from the outside she has turned the key to the left (which deadlocks it) then realising it is the wrong way turns it to the right to open the...