Why not fit wooden floor over the top of the chipboard? Probably the best/most effective solution? I have a 'thing' about chipboard and always seal it with (4 -1 solution) Unibond? I had similar to this, the chipboard was OK so sealed it, then laid a pretty good Ash-effect laminated floor and it do...
