Water has frozen in the machine, expanding to crack the pipes.
Water is likely to be delivered to the machine under pressure, and as there's now a crack, the machine will leak even though it's not on (as water is sent to it under pressure).
Rgds