Hope this picture is visible of the aforementioned damp/bubbling etc - front external wall on left and party wall to the right - there is a chimney breast to the right of this picture out of shot and the area next to it is not affected (yet!).
All suggestions gratefully received.