I've been putting up a surface mounted light switch using a standard plastic back box. As there's nowhere to fix the earth from the switch wire presmably you just put some green/yellow sleeving on it and leave in the box?
When you do the radial circuit continuity and insulation tests doesn't this give odd results?